Una letra mayúscula injustificada o de relevancia, desde mi particular punto de vista, es una falta de ortografía. Pero antes de exponer mis argumentos conozcamos qué es una mayúscula injustificada y una de relevancia.
Mayúsculas injustificadas
Actualmente, el uso de la mayúscula está más definido; sin embargo, por razones de tradición, la intención de quien escribe, el tipo de texto o contexto donde aparece influye significativamente. En el español actual, hay una tendencia hacia la minusculización, de manera que, el uso de la mayúscula está más restringido.
Una mayúscula injustificada es toda letra mayúscula utilizada al inicio de las palabras escritas que nombran objetos, personas, estados, lugares, etc. comunes. Recordemos que en el español se pueden escribir las palabras con mayúscula inicial, enteramente con mayúsculas o minúsculas. Además, en la escritura normal/ordinaria la letra base es la minúscula. El uso de la mayúscula es adecuado en los siguientes casos:
- Al inicio de un párrafo: Este es un ejemplo.
- En nombres propios: Llamó don Ernesto Morales.
- Condicionada por la puntuación: Llamó don Ernesto Morales. Desea saber si llegará esta semana a Guatemala.
- En siglas: FBI, CIA, IGSS, IVA, ISR.
- Para favorecer la legibilidad: ADVERTENCIA, AVISO, PRECAUCIÓN, ALTO.
- En la escritura de los números romanos se usa la versalita: mmxvi
En el listado anterior se muestran los usos adecuados más comunes de las letras mayúsculas, no es un listado exhaustivo, pues hay más —Lo veremos en otro post—.
Mayúscula de relevancia
Una mayúscula de relevancia también es una mayúscula no justificada, pues su uso no está justificado por la funciones lingüísticas señaladas en el apartado anterior. Se diferencia de las anteriores por expresar el cariño, amor o deseo de relevancia que quien escribe da al referente de la palabra escrita.
La ortografía de la lengua española (2010) señala que este tipo de letra presenta dos facetas: una social y una subjetiva.
Faceta social
Esta faceta pone de manifiesto la consideración o respeto que se otorga a determinados referentes como los tratamientos o títulos y cargos de especial dignidad: majestad, rey, papa, presidente, duque, ministro, etc.
Faceta subjetiva
En esta, quien escribe aplica la mayúscula por considerar que el referente del término es sagrado o digno de especial veneración, ya sea por razones ideológicas o religiosas: patria, nación, bandera, misa, eucaristía, santo…
Dentro de la categoría de la mayúscula de relevancia también se puede incluir la denominada mayúscula enfática, que no está condicionada por ningún tipo de ideología política o religiosa y que responde al único deseo de destacar la palabra escrita.
Para explicar esto, veamos el siguiente ejemplo:
Roberto es productor de una línea de néctares a base de frutas orgánicas y quiere publicitar sus productos en redes sociales. Para él, su producto es de muy buena calidad y de excelente precio, por lo que quiere destacar estas dos cualidades en su publicidad digital. El nombre comercial del producto es Del Campo.
Post
Los néctares Del Campo son sinónimo de Salud y Economía porque están hechos con frutos orgánicos de Primera Calidad, son elaborados con procesos sustentables y los adquieres a Excelentes Precios.
Como se observa, el aprecio que Roberto tiene por el valor de la calidad y economía de sus productos lo expresa por medio de las mayúsculas y trata de dar énfasis a esos términos. Sin embargo, no existe sustento lingüístico para justificar dicho énfasis, más que la subjetividad de Roberto. Además, el nombre de la marca de los néctares tiene en su estructura una preposición y un sustantivo común, pero en este caso, estos identifican un producto, lo individualizan (nombre propio), por lo tanto es válido el uso de la mayúscula.
NOTA
Ni la mayúscula de relevancia o la enfática están justificadas desde el punto de vista lingüístico ya que recaen en nombres comunes con independencia del valor social o personal asociado a sus referentes. Por lo tanto, se recomienda evitarla o restringir al máximo su uso.
Mis argumentos
Ahora que ya sabemos, en términos generales, qué es una mayúscula injustificada o de relevancia/enfática puedo recomendarte lo siguiente:
Tu comunicación escrita debe ser clara y sencilla. Si deseas dar énfasis o relevancia a una palabra, puedes utilizar otros recursos, como el empleo de la negrita, la itálica/cursiva cambiar el tamaño, tipo de fuente, incluso el color… sé creativo. ¿Por qué? Simple. La base de nuestra escritura es la letra minúscula.
Es válido que tú o tu cliente tengan afecto por las cualidades del producto o servicio y que quieran expresarlo en la escritura, sin embargo, para el lector, la mayúscula de relevancia puede parecer innecesaria, pretenciosa o hasta pasar desapercibida.
Como dije en el inicio, hay cierta tendencia a utilizar la letra minúscula. Si eres una persona creativa, te dedicas a redactar anuncios o te gustan las mayúsculas, toma en cuenta la connotación negativa que provoca el uso de estas: que se impone algo, que gritas, que es de mal gusto o que son simplemente innecesarias.
También es importante que la escritura refleje tu estilo y dado que es tu creación, puedes hacer el uso de la mayúscula como te venga en gana, solo que ahora ya conoces el criterio lingüístico al respecto, lo que te ayudará a tomar decisiones relacionadas con el diseño, la intención o la connotación.
Hasta aquí con este post.
Ya sabes, si encontraste algo útil en esta entrada, comenta, comparte o dame un like.
Gracias por tu visita.
La coma es un signo de puntuación que delimita unidades lingüísticas menores al enunciado, se escribe pegada a la palabra que la precede y separada por un espacio de la palabra o signo que le sigue.
editor freelance 